Martha is Dead y las "modificaciones" que sufrió en PS4 y PS5

Advertencia: Este artículo sobre Martha is Dead contiene descripciones de contenido gráfico, incluyendo mutilación corporal, contenido sexual y más. Este artículo también contiene lo que podría considerarse spoilers. Proceda a su propia discreción.

El desarrollador de Martha is Dead, LKA, declaró la semana pasada que las versiones de PlayStation 4 y PlayStation 5 del juego serían censuradas, y ahora ya se saben exactamente qué escenas fueron cambiadas.

Las versiones de PS4 y PS5 han sido censuradas principalmente en tres escenas. Dos de ellas son interactivas en Xbox One, Xbox Series X|S y PC (Steam) y se ha eliminado la interactividad, mientras que la tercera incluye diálogos que se han eliminado por completo del juego.

La lista completa de cambios es la siguiente:

La escena del despellejamiento de la cara ya no es interactiva
La escena en la que Giulia abre el vientre de Martha ya no es interactiva
Se ha añadido la opción de saltarse las escenas censuradas mientras se están reproduciendo
Se ha actualizado el texto de exención de responsabilidad al comienzo del juego. Ahora es más sensible, más claro e incluye la advertencia de las referencias al aborto involuntario
El mensaje “A salvo en nuestro mundo” que aparece al final y que proporciona un enlace donde se puede encontrar ayuda, ahora también aparece después del descargo de responsabilidad del principio (todas las plataformas)
Se ha eliminado totalmente cualquier mención a la masturbación durante el capítulo La Iglesia como VO y texto

El juego también añadirá un aviso al principio de la partida, preguntando a los jugadores si quieren una versión más censurada. Esto también puede activarse o desactivarse en el menú del juego.

Si los jugadores deciden censurar más el juego, se realizan los siguientes cambios adicionales:

Se salta la escena del despellejamiento de la cara. La escena vuelve a aparecer cuando Giulia sostiene la piel de Martha
Se salta la escena del corte del vientre
Es omitida la escena del aborto directo
Se elimina la escena del ahorcamiento y la cámara tiene un efecto de desenfoque al enfocar al bebé

En un comunicado publicado la semana pasada, LKA comentó: «Martha is Dead es una aventura narrativa recomendada sólo para el público adulto, ya que el juego consta de escenas y temas potencialmente incómodos que pueden angustiar a algunos jugadores».

Detalles de Martha is Dead

Martha is Dead es un oscuro thriller psicológico en primera persona, ambientado en la Italia de 1944, que difumina las líneas entre la realidad, la superstición y la tragedia de la guerra.

Mientras el conflicto se intensifica entre las fuerzas alemanas y aliadas, se encuentra el cuerpo profanado de una mujer ahogada… ¡Martha!

Martha está muerta, y su hermana gemela Giulia, la joven hija de un soldado alemán, debe lidiar sola con el agudo trauma de la pérdida y las secuelas de su asesinato. La búsqueda de la verdad se ve envuelta en un misterioso folclore y en el horror extremo de la guerra que se acerca cada vez más.

¿Qué prevalecerá?

Características principales

Actuación de voz descaradamente auténtica en italiano – El primer juego indie que se lanza utilizando el idioma italiano nativo como configuración por defecto, para una inmersión total en la historia y los personajes.
Del creador de The Town of Light – El segundo juego de LKA, el galardonado desarrollador de The Town of Light y especialista en juegos narrativos basados en la realidad y centrados en temas difíciles.
Narrativa profunda y oscura de múltiples capas – Martha Is Dead es una exploración de la pérdida, las relaciones y los matices psicológicos de un período oscuro de la historia a través de los ojos de una joven que busca la verdad, pero que también tiene sus propios secretos que ocultar.
Explora una detallada recreación de la campiña italiana – Explora libremente la impresionante campiña toscana a pie, en barco o en bicicleta. Basado en la realidad, el escenario y el contexto histórico de Martha Is Dead están inspirados en hechos y lugares reales que han sido fielmente reconstruidos al estilo de LKA.
Juega con muñecos – Juega con numerosas secuencias de marionetas en el teatro de títeres para recordar recuerdos reprimidos.
Mezcla de folclore con superstición – Desbloquea símbolos y utiliza las cartas del tarot para descubrir nuevos aspectos del juego e invocar el espíritu de La Dama.
Un telón de fondo de la guerra – Recoge periódicos, telegramas y escucha la radio para estar al día de lo que ocurre en el mundo durante la guerra.
Grandeza fotográfica virtual – Haz fotos por el mero placer de hacerlo, y también para avanzar en la historia y descubrir más sobre el mundo del juego. Un simulador te guiará a través de la fotografía de los años 40, donde podrás revelar tus fotos reales a través de un cuarto oscuro que funciona completamente en el juego.
Auténtica música italiana de la época – Sumérgete en una banda sonora profundamente evocadora y atmosférica que contiene a los especialistas en música submarina Between Music y su proyecto Aquasonic; al compositor de The Town of Light, Aseptic Void, y a sus tonos malhumorados y evocadores; y que se mantiene en un auténtico estilo vintage con versiones reimaginadas de temas clásicos como Ave Maria de Schubert, O Bella Ciao, con temas originales escritos y cantados por Francesca Messina, también conocida como la estrella de la música disco de los 90’s, Femina Ridens.